Isaiah 43:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bohle ba bitšwago ka leina la ka, ba ke ba hlodilego ka ithetiša ka bona, ba ke ba bopilego ka ba dira.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke setšhaba sa ka, ke se hlodile, ka se bopa gore se tumiše nna.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe le yo mongwe yo a bitšwago ka leina la ka, gobane ke bopile letago la ka, ke mmopile; ee, ke mo dirile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe le yo mongwe yo a bitšwago ka leina la ka, gobane ke bopile letago la ka, ke mmopile; ee, ke mo dirile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

e leng bohle ba ipitsang ka lebitso la ka, bao ke ba bopileng hore ba ntlotlise, bao ke ba bopileng ka ba ka ba etsa.”