Isaiah 44:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo wena Jakobo, mohlanka wa ka kwaa! Le wena Isiraeli ke go hlaotšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re: “Bjale theeletšang, lena Baisraele, bahlanka ba ka, lena setšhaba sa ka se ke se kgethilego, lena ditlogolo tša Jakobo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša kwa bjale, wena Jakobo mohlanka wa ka; le Isiraele bao ke ba kgethilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša kwa bjale, wena Jakobo mohlanka wa ka; le Isiraele bao ke ba kgethilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Jwale mamela, wena Jakobo, mohlanka wa ka, wena Iseraele eo ke mo kgethileng.