Isaiah 45:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kotsi e tlo wela yo a rego rragwe, a re: O reng o tswala? A ra mosadi a re: O reng o belega?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A lesea le ka botšiša tatagolona la re: “Ke eng se o se tswetšego?” goba la botšiša mmagolona la re: “O belege eng?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe yo a rego tatagwe: “O rwele eng? goba go mosadi: Na o belege?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe yo a rego tatagwe: “O rwele eng? goba go mosadi: Na o belege?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho madimabe ya reng ho ntatae: O tswetseng? Kapa ya reng ho mmae: O belehileng?