Isaiah 45:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo lewa ke dihlong ba nyatšegile, ba sepela ba le nyatšegong, babetli bao ba medimo ya diswantšho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bao ba dirago medimo ya diswantšho ba tla lewa ke dihlong; ka moka ga bona ba tla gobošwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla ema ba hlabja ke dihlong, bohle ba tla ema ba hlabja ke dihlong;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla ema ba hlabja ke dihlong, bohle ba tla ema ba hlabja ke dihlong;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bohle ba etsang medimo ya bohata ba tla hlajwa ke dihlong, ba tlontlolohe, ba ferekane kaofela ha bona.