Isaiah 45:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Peu yohle ya Isiraele e tlo lokafala ka Morena, e tlo itheta ka yena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena, ke tla phološa ditlogolo tšohle tša Jakobo, gomme tšona di tla ntheta.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ka moka ba Isiraele ba tla loka go Jehofa, gomme ba tla tumišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ka moka ba Isiraele ba tla loka go Jehofa, gomme ba tla tumišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ho Morena ditloholo tsohle tsa Iseraele di tla fumanwa di lokile, mme di nyakalle.”