Isaiah 45:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ke go bitša ka leina lago, ka go hlaola o sešo wa ntseba, ke ka baka la Jakobo mohlanka wa ka, le Isiraele mohlaolwa wa ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke go bea mothuši wa Baisraele, bahlanka ba ka, e lego setšhaba se ke se kgethilego. Ke go bitša ka maina a a hlomphegago, etšwe o sa ntsebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la Jakobo mohlanka wa ka le Isiraele yo ke kgethilwego, ke go biditše ka leina la gago; Ke go reetše leina, le ge o be o sa ntsebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la Jakobo mohlanka wa ka le Isiraele yo ke kgethilwego, ke go biditše ka leina la gago; Ke go reetše leina, le ge o be o sa ntsebe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka la Jakobo, mohlanka wa ka, ka baka la Iseraele, mokgethwa wa ka, ke o bitsitse ka lebitso la hao, ka o rea bitso le hlomphehang leha o sa ka ntseba.