Isaiah 45:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena ke nna, ga go e mongwe e lego Modimo, ge e se nna; ke go hlamile ka marumo o sešo wa ntseba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke nna Morena – ga go Modimo wo mongwe. Ke tla go tiiša, le ge o sa ntsebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke nna Jehofa, ga go na yo mongwe, ga go na Modimo ntle le nna; Ke go tlemile, le ge o sa ntsebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke nna Jehofa, ga go na yo mongwe, ga go na Modimo ntle le nna; Ke go tlemile, le ge o sa ntsebe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke nna Morena, ha ho na e mong, kantle ho nna ha ho na Modimo. Ke tla o matlafatsa, le hoja o sa ntsebe,