Isaiah 45:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke nna mmopi wa seetša, mohlolaleswiswi, ke tliša molao; ke hlola mabošula; ke nna Morena ke dirago tšeo tšohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke nna ke dirago seetša, gape ke hlolago leswiswi; ke nna ke tlišago tšhegofatšo, ka hlola le masetlapelo. Ke nna Morena ke dirago dilo tše ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke dira seetša, ke fenya leswiswi; Ke dira khutšo, ke hlola bobe; Nna Morena ke dira dilo tše ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke dira seetša, ke fenya leswiswi; Ke dira khutšo, ke hlola bobe; Nna Morena ke dira dilo tše ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke etsa lesedi, ke etsa lefifi, ke a pholosa ke be ke timetse, nna Morena, tsena tsohle ke a di etsa.