Isaiah 46:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Di wile, di kokobeditšwe tšohle; ba šitilwe go tšhabiša merwalo; le bona beng ba išwa bothopša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Medimo yeo e wele, ye mengwe e pšhatlagane; e paletšwe ke go iphološa – e a thopša, e a thothwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba khunama, ba khunama mmogo; ba be ba sa kgone go tliša morwalo, eupša bona ka noši ba ile ba išwa bothopša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba khunama, ba khunama mmogo; ba be ba sa kgone go tliša morwalo, eupša bona ka noši ba ile ba išwa bothopša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E kgatheng la ho wa, e ketoha hammoho, e sitwa ho ithola morwalo, medingwana eo le yona e ya bothopuweng.