Isaiah 46:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kwang nna, le ba moloko wa Jakobo, lena mašalela ka moka a moloko wa Isiraele, lena ba le bego le nkimela le sešo la belegwa, ka le rwala le sa tšwa go tswalwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ntheeletšeng, lena ditlogolwana tša Jakobo, lena mašaledi a setšhaba sa Israele. Ke le hlokometše go tloga ge le belegwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntheetšeng, lena ba ntlo ya Jakobo, le mašaledi ka moka a ntlo ya Isiraele, ao a belegetšwego seboko gomme a belegetšwe seboko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntheetšeng, lena ba ntlo ya Jakobo, le mašaledi ka moka a ntlo ya Isiraele, ao a belegetšwego seboko gomme a belegetšwe seboko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mmameleng lona ba ntlo ya Jakobo, lona masalla wohle a ntlo ya Iseraele, lona bao ke le sikileng ho tloha mohla le tswalwang, lona bao ke le pepileng ho tloha mohla le tswalwang.