Isaiah 46:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le eleletše tšeo, le eme senna; a di tsene dipelong tša lena baarogi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Gopodišišang tšeo, lena le ntsogelago maatla; elang hloko tše ke di dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gopolang se, le se bontšhe banna ba lena; Gopolang, lena badiradibe!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gopolang se, le se bontšhe banna ba lena; Gopolang, lena badiradibe!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Hopolang taba ena, e tsitse kelellong tsa lona, le nne le e hopole, lona bakwenehi.