Isaiah 46:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gopolang tša kgale tša bogologolo, ge Modimo e le nna, go se yo mongwe. Ga go sa ne Modimo mo ke nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gopolang tše di hlagilego pele, tše di diregilego kgale; dumelang gore Modimo ke nna fela, le gore yo mongwe wa go etša nna ga a gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gopolang dilo tša kgale tša kgale, gobane ke nna Modimo, ga go yo mongwe; Ke nna Modimo, gomme ga go yo a swanago le Nna;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gopolang dilo tša kgale tša kgale, gobane ke nna Modimo, ga go yo mongwe; Ke nna Modimo, gomme ga go yo a swanago le Nna;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hopolang taba tsa boholoholo taba tsa kgale, ke nna Modimo, ha ho na e mong; ke nna Modimo, ha ho ya tshwanang le nna.