Isaiah 47:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dula fase o ikhomolele, o tsene leswiswing, wena ngwanana wa Bakaladea. O ka se hlwe o bitšwa mohumagadi wa mebušo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re go Babilone: “Dula fase o ikhomolele, o ye leswiswing; o ka se sa bitšwa mohumagadi wa ditšhaba!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ema, o tsene leswiswing, wena morwedi wa Bagalatia, gobane o ka se sa bitšwa mong wa mebušo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ema, o tsene leswiswing, wena morwedi wa Bagalatia, gobane o ka se sa bitšwa mong wa mebušo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Dula o kgutsitse, o kene hara lefifi, wena moradi wa Bakalatiya, ha o sa tla bitswa mofumahadi wa mebuso.