Isaiah 47:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O be o re: Ke tlo dula e le nna mohumagadi go ya go ile, wa se eletše tše o di dirago, le mo di tlogo iša gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O be o gopola gore o tla ba mohumagadi go ya go ile, gomme o sa šetše ditaba tše, o sa gopodišiše ka moo di tlago felela ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a re: “Ke tla ba mosadi ka mo go sa felego;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a re: “Ke tla ba mosadi ka mo go sa felego;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Yaba wena o re: Ke tla nne ke be mofumahadi, ke be yena kamehla yohle! Empa tsena ha wa ka wa di nahana, kapa wa hopola pheletso ya tsona.