Isaiah 48:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ke dira bjalo ke ka baka la ka ka baka la ka ruri. A nka fo gobošwa? Ina la ka nka se le neele yo mongwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke le lekile mollong wa matshwenyego, bjalo ka silibera ge e tološwa. Fela ka hwetša le se ne mohola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke go hlwekišitše, eupša e sego ka silifera; Ke go kgethile moleteng wa tlaišego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke go hlwekišitše, eupša e sego ka silifera; Ke go kgethile moleteng wa tlaišego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bona! ke o hlwekisitse, le hoja e se sa silefera; ke o lekile ka seboping sa matshwenyeho.