Isaiah 48:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke ka gobane ke tseba ge o thatafetše, ke tseba ge molala wago e le wa tšhika tša tshipi; o wa phatla ya mphiri.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tsebile gore le tla ngangabala, la ba le melala ye methata bjalo ka tshipi, la hloka dihlong ka dibe tša lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke a tseba gore o thatafala, molala wa gago ke mošito wa tšhipi, hlogo ya gago ke koporo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke a tseba gore o thatafala, molala wa gago ke mošito wa tšhipi, hlogo ya gago ke koporo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tsebile kamoo o leng manganga kateng; molala wa hao o sataletse sa tshepe, phatla ya hao yona e ka lethose.