Isaiah 5:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kotsi e tlo wela ba go tsogela go yo nyaka bjalwa, ba bo dulela la ba la dikela ba tagilwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go madimabe lena le tsogelago bjaleng, ya ba ya ba mašegogare le duletše botagwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe bao ba tsogago e sa le mesong gore ba tsome bjala bjo bo tagago; ba robala go fihla bošego, go fihlela beine e ba fiša!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe bao ba tsogago e sa le mesong gore ba tsome bjala bjo bo tagago; ba robala go fihla bošego, go fihlela beine e ba fiša!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho madimabe ba tsohellang jwaleng, ka madungwadungwana, ba inwellang ho fihlela bosiu, ba tahwe ke veine.