Isaiah 5:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yo e lego motho fela o tlo inamišwa, yo e lego monna o tlo kokobetšwa; mahlo a baipoti a tlo ribamišwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bohle ba tla gobošwa, baikgogomoši ba kokobetšwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho yo monnyane o tla kokobetšwa, monna yo maatla o tla kokobetšwa, mahlo a yo a phagamego a tla kokobetšwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho yo monnyane o tla kokobetšwa, monna yo maatla o tla kokobetšwa, mahlo a yo a phagamego a tla kokobetšwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bohle ba tla nyenyefatswa, ba kokobetswe, baikakasi le bona ba kokobetswe.