Isaiah 5:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go tlo šala go fula kwanyana, e le mafulo a yona; megola ya bahumi e tlo lewa ke bafeti.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dikwanyana di tla fula maropeng a metse go no swana le ge di fula nageng, mme le diputšane tša go nona tša iphulela moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikwanyana di tla fepa ka tsela ya tšona, mašaledi a makhura a tla fepa bašele;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikwanyana di tla fepa ka tsela ya tšona, mašaledi a makhura a tla fepa bašele;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dinku di tla fula eka ke makgulong a tsona, dikonyana tsona di fule thakong tsa barui.