Isaiah 5:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kotsi e tlo wela ba go ikgogela bokgopo ka thapo ya maaka, ba go goga dibe e ke ba di goga ka lerala la koloi,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le lahlegile, lena le itlemagantšego le bobe ka boradia bja lena, lena le kgomaganego le dibe tša lena bjalo ka kgomo ye e gogago koloi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe bao ba gogago bokgopo ka dithapo tša lefeela, le sebe bjalo ka ka thapo ya koloyana;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe bao ba gogago bokgopo ka dithapo tša lefeela, le sebe bjalo ka ka thapo ya koloyana;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho madimabe ba ikgulelang bokgopo, ka thapo tsa mafeela, ba ikgulelang sebe jwalokaha kariki e hulwa;