Isaiah 50:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena Mongwaka a nthuša, ke se šegamišwe, ka thatafatša sefahlogo sa ka boka lentswetshipi, ka tseba gobane nka se lewe ke dihlong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša mahlapa a bona a ka se ntire selo, ka ge ke thušwa ke Morena, Mong wa bohle. Ke beta pelo ka a kgotlelela; ke tseba gore nka se goboge,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Morena Jehofa o tla nthuša; ka fao, nka se hlabje ke dihlong;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Morena Jehofa o tla nthuša; ka fao, nka se hlabje ke dihlong;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena Modimo o tla nthusa, kahoo ha nka ke ka tlontloloha. Ke thatafaditse fahleho sa ka jwaloka moralla, mme ke a tseba ha nka ke ka hlajwa ke dihlong.