Isaiah 51:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale a nke o kwe ge, wena motlaišegi, e o buiwago ka tše e sego sebela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lena batho ba Jerusalema ba le tlaišwago, lena ba le thekeselago bjalo ka ditagwa,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ekwang se, lena bao le llago, le tagilwe, eupša e sego ka beine;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ekwang se, lena bao le llago, le tagilwe, eupša e sego ka beine;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka lena, mamela mona, wena ya otlilweng, ya tahilweng, le hoja o sa tahwa ke veine.