Isaiah 54:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O realo Morena Mogaugedi wa gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O realo, Morena, morati wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena batho ba ba nyamilego, bao ba tšhošwago ke ledimo le bao ba sa homotšwago, bona, ke bea maswika a gago ka mebala e mebotse, ke thea metheo ya gago ka disafire.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena batho ba ba nyamilego, bao ba tšhošwago ke ledimo le bao ba sa homotšwago, bona, ke bea maswika a gago ka mebala e mebotse, ke thea metheo ya gago ka disafire.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena motse o hlokofaditsweng, wa tsukutlwa ke difefo, wa hloka motshedisi, majwe a marako a hao ke tla a hahella hodima sekama, metheo ke e hahe ka majwe a safire.