Isaiah 55:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sekegang ditsebe le tle go nna, le kwe, gore meoya ya lena e phele, gore ke dire kgwerano le lena, kgwerano ye e sa felego ya maboleta a makgonthe a Dafida.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ntlhwaeleng ditsebe, lena setšhaba sa ka, le tle go nna; le ntheeletše, gomme le tla phela! Ke tla dira kgwerano ya go ya go ile le lena, gomme ka le fa ditšhegofatšo tše di sa felego, tše ke di holofeditšego Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Khunama o tle go Nna; theeletša, moya wa gago o tla phela; Ke tla dira kgwerano ya neng le neng le wena, botho bjo lerato bja Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Khunama o tle go Nna; theeletša, moya wa gago o tla phela; Ke tla dira kgwerano ya neng le neng le wena, botho bjo lerato bja Dafida.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ntshekeheleng tsebe, mme le tle ho nna, le mmamele, meya ya lona e tle e phele. Ke tla etsa selekane sa kamehla le lona, e leng mehauhelo eo ke neng ke e tshepise Davida.