Isaiah 57:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le ba babe, bona ba etša lewatle, ge le bilokana le sa khutše, mme meetse a lona a ntšha diretse le ditšhila.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša batho ba babe bona ba swana le lewatle le le bilogago le sa okobale, leo maphoto a lona a kubugago a ntšha tšhila le malele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba kgopo ba swana le lewatle le le šišinyegago, leo le sa kgonego go khutša, leo meetse a lona a lahlelago leraga le ditšhila.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba kgopo ba swana le lewatle le le šišinyegago, leo le sa kgonego go khutša, leo meetse a lona a lahlelago leraga le ditšhila.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba kgopo ba tshwana le lewatle le tuduana, le tuduana le se na kgotso, maqhubu a lona a akgela seretse le ditshila lebopong.