Isaiah 57:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le lena, bana ba moloi, batamelang, lena bana ba mohlanogi, bana ba seotswa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Etlang mo le ahlolwe, lena bana ba didupe, ditlogolo tša diotswa le tša difebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša batamelang mo, lena bana ba moloi, lena peu ya seotswa le seotswa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša batamelang mo, lena bana ba moloi, lena peu ya seotswa le seotswa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Lona bana ba baloi atamelang mona, le lona bana ba difebe, le lona ba diotswa!