Isaiah 59:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše ba di logago ga di aparwe; tše ba di dirago ba ka se ikapeše tšona; ditiro tša bona ke ditiro tše kgopo, mme diatla tša bona di dira tše šoro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diaparo tša bona di ka se fetošwe diaparo, le gona ba ka se apare mediro ya bona; mediro ya bona ke mediro ya bokgopo, gomme boradia bo diatleng tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diaparo tša bona di ka se fetošwe diaparo, le gona ba ka se apare mediro ya bona; mediro ya bona ke mediro ya bokgopo, gomme boradia bo diatleng tša bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bolepo ba bona bo ke ke ba fetoha diaparo, ba ke ke ba ikapesa ka tseo ba di etsang. Mesebetsi ya bona ke mesebetsi e kgopo, ka ketso tsa bona ba tsosa moferefere.