Isaiah 6:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka lentšu la bona, ge ba goeletša, gwa šišinyega direpodi tša mejako, Ntlo ya tlala muši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mantšu a bona a ile a šikinya direpodi tša Tempele, le Tempele ya tlala muši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diforeime tša šikinyega ka lentšu la yo a goeletšago, gomme ntlo ya tlala muši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diforeime tša šikinyega ka lentšu la yo a goeletšago, gomme ntlo ya tlala muši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Modumo wa lentswe la se howeletsang wa sisinya ditshiya tsa menyako, mme Tempele ya tlala mosi.