Isaiah 60:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsoga o bonege, gobane seetša sa gago se etla, mme letago la Morena le hlaba godimo ga gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jerusalema, tsoga o bonegelwe, ka gobane seetša sa gago se tlile! Letago la Morena le go hlabetše!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phafoga, phadima; gobane seetša sa gago se tlile, letago la Jehofa le go rotogetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phafoga, phadima; gobane seetša sa gago se tlile, letago la Jehofa le go rotogetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Tsoha, phatsima, hobane sedi la hao le tlile, tlotla ya Morena e phatsima hodima hao.