Isaiah 61:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tlo tsoša marope a kgale, marako a matala; ba tlo mpshafatša metse ye e phušotšwego, marope a bogologolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba tla tsošološa meago yela e phušotšwego mehleng ya pele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla aga mašope a kgale;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla aga mašope a kgale;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba tla tsosa masupi a kgale, ba ntjhafatse thako tsa boholoholo; ba tla tsosa metse e neng e ripitlwe, dithako tsa meloko e mengatangata.