Isaiah 63:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Setšhaba sa gago sekgethwa se dutše naga ye lebaka le sego le kae fela, manaba a rena a tla a gatakela sekgethwa sa gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Rena, setšhaba sa gago se sekgethwa, re ile ra rakwa ke manaba a rena lebakanyana; ba ile ba gataka Felo ga gago mo Gokgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Setšhaba sa gago se sekgethwa ke thoto ya nakwana; manaba a rena a sentše sekgethwa sa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Setšhaba sa gago se sekgethwa ke thoto ya nakwana; manaba a rena a sentše sekgethwa sa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke hobaneng ha ba kgopo ba futuhetse Sehalalelo sa hao, dira tsa rona di hataketse baka se halalelang sa hao.