Isaiah 63:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Naa aparo tšago di hubetše kang? Hleng kobo ya gago e etša ya mofotli wa morara!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke eng, Morena, diaparo tša gago di thankgetše bohwibidu bjalo ka tša monna yo a pitlago diterebe ka maoto gore a dire beine?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka la’ng diaparo tša gago e le tše khubedu, gomme diaparo tša gago di swana le tša motho yo a gatakelago segatelo?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka la’ng diaparo tša gago e le tše khubedu, gomme diaparo tša gago di swana le tša motho yo a gatakelago segatelo?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke hobaneng ha aparo tsa hao di le kgubedu, e ka tsa ya tlabikelang tlhotlelo sa veine?