Isaiah 64:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o dira tše di šiišago, tše re bego re sa kgone go di holofela. O ka be o fologa wa šišinya dithaba pele ga gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go kile gwa ba le nako mola o etla o dira dilo tše di šiišago tše re bego re se ra di letela; dithaba di be di šikinyega pele ga gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge o be o dira dilo tše di šiišago tšeo re bego re sa di letela, o ile wa theoga, dithaba di elela pele ga gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge o be o dira dilo tše di šiišago tšeo re bego re sa di letela, o ile wa theoga, dithaba di elela pele ga gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha o ne o etsa tse tshosang, tseo re neng re sa di lebella, o ile wa theoha, thaba tsa reketla ha di o bona.