Isaiah 66:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Thabang le Jerusalema, le o hlalalele ka moka ba o ratago! Thabang le wona ka go nyakalala, bohle ba le bego le o llela!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Thabang le Jerusalema, le hlabe mekgolokwane, lena bohle le ratago motse wo! Hlalalang kudu le wona, lena ka moka le kilego la o ilela!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Thabang le Jerusalema, le thabeleng le yena, lena bohle bao ba mo ratago; Thabang le yena, lena bohle bao le mo llelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Thabang le Jerusalema, le thabeleng le yena, lena bohle bao ba mo ratago; Thabang le yena, lena bohle bao le mo llelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Lona bohle ba ratang Jerusalema, thabang le nyakalle mmoho le yona; lona bohle ba e llelang, thabang haholo mmoho le yona.