Isaiah 7:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale seka le tlo newa ke yena Mong a bohle: Bonang, kgarebe e tlo ima, ya belega morwa, mme o mo ree ina la Imanuele (Modimo o na le rena).
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gona Morena, Mong wa bohle, o tla go fa sešupo ka boyena: Kgarebe e imile gomme e tla belega morwa ya mo thea leina la Imanuele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Jehofa o tla le nea pontšho; Bona, kgarebe e tla ima, ya belega morwa, ya mo rea leina la Emanuel.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Jehofa o tla le nea pontšho; Bona, kgarebe e tla ima, ya belega morwa, ya mo rea leina la Emanuel.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka lena, Morena ke yena ya tla le etsetsa sesupo. Bonang, morwetsana o tla emola, a tswale mora, mme o tla mo rea lebitso la Emanuele.