Isaiah 7:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo tla ka moka ga bona, ba bokana mekgereng ya melapo, le mefatšeng ya maswika, le mešawaneng ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka moka ba tla bokana ka melapong le ka dimphatšeng tša maswika le mehlašaneng yohle ya meetlwa le mafulong ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Di tla tla, di tla khutša ka moka ga tšona godimo ga mekoti, le godimo ga maswika ka moka, le godimo ga meetlwa ka moka le godimo ga dihlašana ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Di tla tla, di tla khutša ka moka ga tšona godimo ga mekoti, le godimo ga maswika ka moka, le godimo ga meetlwa ka moka le godimo ga dihlašana ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Di tla tla tsohle, di fihle di hahele dikgohlong tse tebileng, le mafarung a mafika, le hara difate tsohle tsa leoka, le hara makgulo wohle.