Isaiah 7:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka go ata ga maswi a tšona, o tlo phela ka maswi, ka gobane ba ba šaletšego nageng yeno ba tlo ja maswi le dinose.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

di tla šiša mo e lego gore o tla ja lebebe. Le bohle ba e lego mašaledi nageng ba tla ja lebebe le dinose.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla ja botoro ka baka la maswi a bona a mantši; gobane dinose le dinose di tla jewa ke bohle bao ba šetšego nageng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla ja botoro ka baka la maswi a bona a mantši; gobane dinose le dinose di tla jewa ke bohle bao ba šetšego nageng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa o tla ja lebese, hobane di tla be di sisa haholo. Bohle ba tla sala naheng eo ba tla ja lebese le mahe a dinotshi.