Isaiah 7:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go tlo iwa ka mesebe le ka bora, ka gobane naga ka moka e tlo ba ya meetlwa le ya hlaga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba tla yo tsoma gona ka mesebe. Ee, naga yohle e tla tlala mehlašana ya meetlwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla tla ka bora le mesebe; gobane naga ka moka e tla fetoga meetlwa le dihlašana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla tla ka bora le mesebe; gobane naga ka moka e tla fetoga meetlwa le dihlašana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Batho ba tla tsamaya ba nkile diqha le metsu, hobane naha e tla be e kwahetswe ke hlabahlabane le meutlwa.