Isaiah 7:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane hlogo ya Siria ke Damaseko; mme hlogo ya Damaseko ke Retsini; gomme go sa šetše nywaga e masome a selelago a metšo e mehlano, ke mo Efuraimi a tlo fedišwa, a se hlwe a eba setšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka baka la gore maatlana a Siria a lekana le a Damaskose, mošate wa yona, gomme le ona maatlana a Damaskose a lekana le a Retsine, kgoši ya Siria. Ge e le Israele yona, mengwageng ye masome a a selelago a metšo ye mehlano e tla ba e pšhatlagane, e se sa le setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane hlogo ya Siria ke Damaseko, hlogo ya Damaseko ke Retsini; nywageng e 65, Efuraime e tla robega, e le gore e se be setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane hlogo ya Siria ke Damaseko, hlogo ya Damaseko ke Retsini; nywageng e 65, Efuraime e tla robega, e le gore e se be setšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane Damaseka ke motsemoholo wa Arame, hlooho ya Damaseka ke Resine feela. Ho eso fete lemo tse mashome a tsheletseng a metso e mehlano, morabe wa Efraime o tla bo so senyehile, e se e se setjhaba.