Isaiah 7:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme hlogo ya Efuraimi ke Samaria; mme hlogo ya Samaria ke morwa wa Remalia. La se dumele, le ka se ke la tia!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maatlana a Israele a lekana le a Samaria, mošate wa yona, gomme le ona maatlana a Samaria a lekana le a Pekage, kgošinyana yela ya Israele. “Ge le sa kgolwe, le ka se kgotlelele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlogo ya Efuraime ke Samaria, hlogo ya Samaria ke morwa wa Remalia. Ge o sa dumele, o ka se kgonthišege.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlogo ya Efuraime ke Samaria, hlogo ya Samaria ke morwa wa Remalia. Ge o sa dumele, o ka se kgonthišege.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motsemoholo wa Efraime ke Samaria, hlooho ya Samaria ke mora wa Remaleya feela. ha le sa dumele le ke ke la tiya. ”