Isaiah 8:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bantši ba bona ba tlo kgopša ba wa, ba pšhatlwa, ba tanywa, ba swarwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba bantši ba tla kgopša ba wa; ba tla wela melabeng, ba tanywa difung; ba tla pšhatlaganywa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bantši ba bona ba tla kgopša, ba wa, ba robega, ba tanywa ke molaba ba swarwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bantši ba bona ba tla kgopša, ba wa, ba robega, ba tanywa ke molaba ba swarwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba bangata ba bona ba tla kgothometseha, ba bangata ba bona ba we, ba robehe, ba bangata ba bona ba wele lerabeng, ba tshwaswe.”