Isaiah 8:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tsebe gore nna le bana ba Morena a mphilego bona, re dika le tshwantšho e beetšwego Isiraele ke Morena wa mašaba, Modulathaba ya Tsione.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bona nna le bana bao Morena a mphilego bona re dihlatse setšhabeng sa Israele tša Morena Ramaatlaohle yo a dulago thabeng ya Sione.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, nna le bana bao Jehofa a mphilego bona gore e be dipontšho le mehlolo Isiraeleng go tšwa go Jehofa wa madira yo a dulago thabeng ya Tsione.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, nna le bana bao Jehofa a mphilego bona gore e be dipontšho le mehlolo Isiraeleng go tšwa go Jehofa wa madira yo a dulago thabeng ya Tsione.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke nna enwa le bana bao Morena a nneileng bona. Naheng ya Iseraele re dipontsho le ditshupo tse tswang ho Morena wa mabotho, ya ahileng Thabeng ya Sione.