Isaiah 8:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sa rena a e be molao le bohlatse. Ba ba lesago go bolela tšeo ke ba ba sešogo ba bona matlagosa,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lena le ba fetole le re: “Boelang go tše Morena a le rutago tšona le tše di bolelwago mabapi le yena. Bao ba sa kwanego le tšona ba lahlegile.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go molao le bohlatse: Ge ba sa bolele ka lentšu le, ke ka gobane ga go na seetša go bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go molao le bohlatse: Ge ba sa bolele ka lentšu le, ke ka gobane ga go na seetša go bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hlahlobang molao le bopaki ba ka! Haeba ba sa bue ho ya ka dipolelo tsena, ke hobane ha ho na lesedi le ba tjhabelang.