Isaiah 8:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo lefetša tšhaba se lenyatšo, la ge ba nyatša a Siloa maelakabonya, mme ba nyankela Retsini le morwa wa Remalia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a re: “Ka gobane batho ba ba ganne meetse a a elago gabotse a mokero wa Shiloage, gomme ba nolega moko ge Kgoši Retsine le Kgoši Pekage ba etla,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go thwe setšhaba se ile sa gana meetse a Siloama ao a bego a ela ka boleta gomme sa thaba ka Resini le morwa wa Remalia;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go thwe setšhaba se ile sa gana meetse a Siloama ao a bego a ela ka boleta gomme sa thaba ka Resini le morwa wa Remalia;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Kaha tjhaba sena se se se nyatsitse metsi a Shilowa a phallang a kgutsitse, se thabela Resine le mora Remaleya,