Isaiah 9:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme Morena a thekga manaba a Retsini, a go lwa le bona, a hlohleletša manaba a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o hlohleleditše manaba a Retsine gore a ba hlasele, o hlohleletša le batlaiši ba bona ba bangwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditena di wele, eupša re tla aga ka leswika le le betlilwego; medu e rengwa, eupša re tla e fetoša metsedara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditena di wele, eupša re tla aga ka leswika le le betlilwego; medu e rengwa, eupša re tla e fetoša metsedara.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Lerako la ditene le helehile, re tla le tsosa ka majwe a betlilweng; fate tsa feiye di se di remilwe, bakeng sa tsona re tla lema dikedare.”