Isaiah 9:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ketapele tša setšhaba di a se aroša; mme baarošwa ba bona ba yo senyega.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bona bao ba etilego setšhaba se pele ba se lahleditše, gomme ba ba etilwego pele ba gakanegile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Hlogo ke yo a tšofetšego le yo a hlomphegago; gomme moporofeta yo a rutago maaka ke mosela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Hlogo ke yo a tšofetšego le yo a hlomphegago; gomme moporofeta yo a rutago maaka ke mosela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baholo le bahlomphehi ke yona hlooho, moporofeta wa bohata ke wona mohatla.