Isaiah 9:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Setšhaba o se atišitše; lethabo la sona o le godišitše; ba thaba pele ga gago bjalo ka ge go thabja punong, bjalo ka ge go hlalalwa ge go abaganywa dithebola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O atišitše setšhaba, Morena; o se thabišitše kudu. Ba thabile pele ga gago, ba swana le batho ba ba thabetšego go buna, goba go arolelana dithebola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho bao ba bego ba sepela leswiswing ba bone seetša se segolo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho bao ba bego ba sepela leswiswing ba bone seetša se segolo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba se neng se phela lefifing, se bone lesedi le leholo; se neng se phela lefifing le letsholetsho, jwale se tjhabetswe ke lesedi.