Isaiah 9:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manase le Efuraime; Efuraime le Manase ba tla lwa mmogo le Juda. Ka baka la tše ka moka bogale bja gagwe ga se bja šitišwa, eupša seatla sa gagwe se sa otlolotšwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manase le Efuraime; Efuraime le Manase ba tla lwa mmogo le Juda. Ka baka la tše ka moka bogale bja gagwe ga se bja šitišwa, eupša seatla sa gagwe se sa otlolotšwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba morabe wa Manase ba tla ja ba wa Efraime, ba Efraime ba je ba morabe wa Manase, bobedi ba merabe ena bo je morabe wa Juda; leha ho le jwalo kgalefo ya hae ha e a kokobela, tsoho la hae o ntsa le phahamisitse.