Isaiah 9:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tlo tsebja ke setšhaba ka moka, Efuraimi le ba Samaria, ba go ikgodiša le go ipota pelong, ba re:

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Setšhaba ka moka sa Israele, le bona ba ba dulago Samaria, ba tla tseba gore seo se dirilwe ke yena. Bjale ba a ikgogomoša ba a ikgantšha ba re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a romela lentšu go Jakobo, gomme a iša Isiraele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a romela lentšu go Jakobo, gomme a iša Isiraele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o rometse molaetsa, a o romela ho Jakobo, molaetsa oo o tobile tjhaba sa Iseraele.