James 1:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme tumo ge e amere, e tswala sebe; sebe sona ge se phethegile, se tswala lehu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tumo yeo ya gagwe e nape e duše mme e tswale sebe, gomme sebe ge se seno gola go iphetša se tswale lehu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge kganyogo e imile, e tšweletša tlhaologanyo; gomme sebe, ge se fedile, se tliša lehu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge kganyogo e imile, e tšweletša tlhaologanyo; gomme sebe, ge se fedile, se tliša lehu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ha takatso e mpe e se e emere, e tswala sebe, mme ha sebe se se se phethehile, se tswala lefu.